13 August 2020 Interim Results for the Six Months ended 30 June 2020 US approval for BARHEMSYS® for postoperative nausea & vomiting (PONV) US approval of BYFAVO™ for procedural sedation Strategic agreement with Cosmo Technologies providing funding for US commercialization Good progress with preparations for US launch in 2H 2020 https://acaciapharma.com/news/2020/08/...ix-months-ended-30-june-2020
"Mit der Einlizenzierung und anschließenden US-Zulassung von BYFAVO™ wurde ein zweites Produkt hinzugefügt, um unser auf den Anästhesiemarkt ausgerichtetes Portfolio zu stärken. Wir konzentrieren uns nun darauf, die optimale kommerzielle Organisation aufzubauen, um beide Produkte in den USA auf den Markt zu bringen, wo unserer Meinung nach ein erheblicher Bedarf für unsere neuen Produkte besteht. "Das Coronavirus hat viele Herausforderungen für das globale Gesundheitssystem und die Versorgungsketten geschaffen. Wir glauben, dass es auch Chancen für unsere Produkte geschaffen hat und dass wir eine starke Nachfrage nach beiden Produkten verzeichnen werden, da sie zum Teil darauf ausgelegt sind, den Verfahrensdurchsatz zu verbessern, um den derzeitigen chirurgischen Rückstau in Krankenhäusern und chirurgischen Zentren, der als Folge der Pandemie besteht, aufzulösen. Wir glauben auch, dass wir durch die Bereitstellung dieser neuen Produkte die Nachfrage nach Produkten zur Behandlung von PONV und prozeduraler Sedierung befriedigen können, da derzeit ein Angebotsmangel bei den derzeitigen Standardarzneimitteln für diese Indikationen besteht. "Wir konzentrieren uns nun voll und ganz auf die Durchführung einer erfolgreichen Einführung von BARHEMSYS® und BYFAVO™ im 2. Halbjahr 2020, die unseren Übergang von einem F&E-geführten Unternehmen zu einem kommerziellen Unternehmen, das dringend benötigte Behandlungen für Patienten in den USA anbietet, weiter beschleunigen wird. Wir freuen uns auf eine aufregende Zeit, die vor uns liegt, und darauf, weitere Updates über unsere Fortschritte zu liefern".
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version) |